Българо-цигански речник

Взаимопомощ, полезна информация и всичко, извън темата на останалите секции
Потребителски аватар
rosy
Вечен БАН
Мнения: 2055
Регистриран на: Пет 15 юни 2007 15:42
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Българо-цигански речник

Мнениеот rosy » Сря 17 ное 2010 16:37


Здравейте, трябва ми максимално подробен Българо-цигански речник, но в електронен вид. Търсих в нета, но най-пълното беше 20-30 думи.
Ако може да помогнете благодаря :да:




Потребителски аватар
VWGT
Мнения: 3451
Регистриран на: Пет 09 дек 2005 10:09
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот VWGT » Сря 17 ное 2010 16:43


няма такъв речник в хартиен, камо ли в електронен вариант.
Само в телесен вид - бай Рачо от маалата. Ти го питаш, той ти отговаря.




Потребителски аватар
hooligans
Модератор
Модератор
Мнения: 15351
Регистриран на: Пет 30 мар 2007 19:22
Автомобил: VW Polo Harlekin 1996
Двигател: 1.6 AEE
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот hooligans » Сря 17 ное 2010 16:46


VWGT написа:няма такъв речник в хартиен, камо ли в електронен вариант.
Само в телесен вид - бай Рачо от маалата. Ти го питаш, той ти отговаря.


Я повтори :lol:
http://www.books.bg/books/150/127410.html




Потребителски аватар
rosy
Вечен БАН
Мнения: 2055
Регистриран на: Пет 15 юни 2007 15:42
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот rosy » Сря 17 ное 2010 16:47


http://www.book.store.bg/p18390/bylgars ... silev.html
Има го в хартиен, аз питам дали в електронен вид има, не пиратско копие, а легално, но в електронен.
Другия вариант е ако някой го има в хартиен да ми го даде за малко, най-много за ден.




Потребителски аватар
Ludia
Most Wanted
Мнения: 7815
Регистриран на: Пон 09 яну 2006 16:57
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот Ludia » Сря 17 ное 2010 17:37


дай 6,65 и си вземи този от линка на Хули...




Потребителски аватар
SpeeDLine
Мнения: 888
Регистриран на: Съб 01 юли 2006 14:27
Автомобил: Audi A3 1.8T
Двигател: AGU 1998
Местоположение: Самоков

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот SpeeDLine » Сря 17 ное 2010 18:44


Намерих циганско-български дано ти помогне поне малко http://romani.uni-graz.at/romlex/lex.cg ... y&im=y&wc=




Потребителски аватар
scuba
Holy Diver
Мнения: 6976
Регистриран на: Вто 19 окт 2004 12:04
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София
Контакти:

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот scuba » Сря 17 ное 2010 20:22


Роси.. на лъвов мост при момите ли ще ходиш бре? Някои от тях знаят български - споко. Ако идеш при Цура - всички знаят (питай патило). Па за тва дет ще ходиш, не трябва комуникация.. за кво ше си говориш с тях? Освен ако не искаш нещо специално де!




Потребителски аватар
rosy
Вечен БАН
Мнения: 2055
Регистриран на: Пет 15 юни 2007 15:42
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот rosy » Сря 17 ное 2010 20:25


mhihi
За друго ми трябва речника. Май ще се купува :talk:




Потребителски аватар
H2O
Мнения: 1143
Регистриран на: Нед 15 апр 2007 20:42
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Field of Dreams

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот H2O » Сря 17 ное 2010 21:58


Още като прочетох темата и се сетих за тебе.Някои теми може и без да поглеждаш кой е автора да се сетиш кой е. :mrgreen:




Потребителски аватар
Plehi
Мнения: 833
Регистриран на: Нед 20 май 2007 21:07
Автомобил: Vw T4 w140 Partner
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот Plehi » Сря 17 ное 2010 22:11


Тоя дето е уж онлайн нещо не мога да му хвана цаката :talk:




Потребителски аватар
rosy
Вечен БАН
Мнения: 2055
Регистриран на: Пет 15 юни 2007 15:42
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот rosy » Сря 17 ное 2010 22:28


Значи като като начало ми трябва да знам как са на цигански следните две думи:
жена
красива/красиви

Моля не си мислете глупости, незабивам ромка :mrgreen: Трябва ми по бизнес проект.




Потребителски аватар
mupk0
Мнения: 3797
Регистриран на: Вто 03 фев 2009 11:35
Автомобил: Mercedes Benz S202
Двигател: C200 Kompressor
Местоположение: Стара Загора
Контакти:

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот mupk0 » Сря 17 ное 2010 22:30


Eто кой ще става сутениор.Иначе имаме тука в ТУ-то едно циганче.Мога да го разпитам :)




Потребителски аватар
bobocamaro
Мнения: 4999
Регистриран на: Вто 01 юли 2008 16:21
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот bobocamaro » Сря 17 ное 2010 22:38


rosy написа:жена
красива/.

šukar čhae, rosy имам ли основания, да се притеснявам че ще те пребият кърдараши?




Потребителски аватар
rosy
Вечен БАН
Мнения: 2055
Регистриран на: Пет 15 юни 2007 15:42
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот rosy » Сря 17 ное 2010 22:49


Не разбира се, проекта е интеграционен така да се каже.




Потребителски аватар
bobocamaro
Мнения: 4999
Регистриран на: Вто 01 юли 2008 16:21
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София

Re: Българо-цигански речник

Мнениеот bobocamaro » Сря 17 ное 2010 22:52


rosy написа:Не разбира се, проекта е интеграционен така да се каже.

Дано да е така, ял съм бой от ......и приятелски те съветвам да не спрягаш незнайни думи в тея среди.





Върни се в “ОФФ-Топик - други”

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 4 госта