Имената на моделите на VW - от къде ?...
- yarek
- Мнения: 2312
- Регистриран на: Пет 24 апр 2009 18:41
- Автомобил: Passat B5
- Двигател: AJM 2000
- Местоположение: Габрово - Daugavpils
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
за новия Амарок съм чел че е кръстен "Вълк" точен первод от някакъв стар азиатски език беше - "този който обича камани" според снимките Амарок ще разкаже играта на Хилукс и Л200
- CORRADO_
- Мнения: 74
- Регистриран на: Вто 20 юни 2006 12:45
- Автомобил:
- Двигател:
- Местоположение: Варна
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
Тигуан е смесено не от Туарег и Шаран, а от тигър и игуана в това съм 100% сигурен " As part of a marketing strategy by Volkswagen the name was chosen by the public through the Auto Bild group with over 350,000 voters through Auto Bild's magazines and Web sites. The other possible names were Namib, Rockton, Samun and Nanuk. Tiguan is a combination of the German words Tiger (“tiger”) and Leguan (“iguana”)" , а Амарок наистина е вълк в превод от инуитски тоест ако не се лъжа езика на ескимосите
П.П. Значи иметона моето бебче означава БЕГАЧКА
П.П. Значи иметона моето бебче означава БЕГАЧКА
- sensho1980
- Мнения: 142
- Регистриран на: Чет 02 юли 2009 21:57
- Автомобил:
- Двигател:
- Местоположение: ruse
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
миналия месец гледах филм за някъв кораб казваше се пасат тои и още един се оказаха наи бързите и корави кораби на вритания
- plamen000000
- Мнения: 985
- Регистриран на: Сря 13 фев 2008 19:22
- Автомобил: Passat B3 Arriva-Variant-Vw T4
- Двигател: ABS 1993-AAB 1996
- Местоположение: Сливница/Благоевград/София
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
Gulfstream с немско звучене (Голфщрьом)и оттам Голф.Точно на течението Гълфстрийм.
-
- Мнения: 157
- Регистриран на: Сря 13 авг 2008 19:53
- Автомобил:
- Двигател:
- Местоположение: София
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
Аз мислех че Голф си е кръстен на спорта голф Както един колега спомена че Поло пак бил някакъв вид спорт
- Fen united
- Мнения: 202
- Регистриран на: Нед 21 дек 2008 18:49
- Автомобил:
- Двигател:
- Местоположение: София
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
Поло-то от къде идва? Нищо не се разбра за него!Не ми се вярва да е на играта с коне и дървено топче!
- kris11
- VW експерт
- Мнения: 13446
- Регистриран на: Нед 06 фев 2005 23:04
- Автомобил: VW Sharan 7M8
- Двигател: ADY_DBU_LPG LANDIRENZO OMEGAS
- Местоположение: Варна
- Контакти:
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
A Sharan ???
- eos
- Мнения: 1670
- Регистриран на: Пон 09 юли 2007 17:48
- Автомобил:
- Двигател:
- Местоположение: София
- Контакти:
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
Fen united написа:Поло-то от къде идва? Нищо не се разбра за него!Не ми се вярва да е на играта с коне и дървено топче!
В немската уикипедия пише точно това-името идва от спорта Поло. А за Шаран-а пише "The name Sharan is derived from a Persian word meaning "Carrier of Kings" или "Превозвач на кралете/царете"
Re: Имената на моделите на VW - от къде ?...
На немски течението гълфстрийм се произнася голфщорм - от там и иметона колата голф.
Върни се в “Основен Volkswagen Форум”
Кой е на линия
Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 12 госта