Въпрос относно съобщение на компютъра

Техническа и сервизна информация за Golf, Vento, Jetta и Bora
dalgia82
Мнения: 9
Регистриран на: Пет 03 юли 2009 12:46
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: sofia

Въпрос относно съобщение на компютъра

Мнениеот dalgia82 » Чет 26 юли 2012 18:38


Здравейте,Колеги!
Изписа ми на компютъра на (голфа4)---"Service JETZT" и незнам какво означава в превод?
Моля,ако някой знае да ми каже,да знам какво има за ремонт.............Благодаря!




Потребителски аватар
siso_k
Мнения: 1221
Регистриран на: Вто 10 авг 2010 9:29
Автомобил: 1999 VW Golf
Двигател: AKL
Местоположение: Ветровития град
Контакти:

Re: Въпрос относно съобщение на компютъра

Мнениеот siso_k » Съб 28 юли 2012 13:18


"jetzt" на немски значи "сега"

"sevice jetzt" - > "сервиз сега"


Потребителски аватар
airjohn
Мнения: 707
Регистриран на: Вто 02 окт 2007 19:56
Автомобил: Tiguan Elegance Night shade blue
Двигател: 2025 DXDB
Местоположение: София

Re: Въпрос относно съобщение на компютъра

Мнениеот airjohn » Съб 28 юли 2012 13:20


Смени си маслото ако не си. :012:


Потребителски аватар
Haralampi
Мнения: 3612
Регистриран на: Пет 28 ное 2008 13:44
Автомобил: VW Golf 4 - 2002
Двигател: 1.6 16V - AZD
Местоположение: София

Re: Въпрос относно съобщение на компютъра

Мнениеот Haralampi » Съб 28 юли 2012 13:56


Чудя се дали някой засича на колко време цъфва по една такава тема за сервизно напомняне във форума? :screwy
:търсачкаа



Върни се в “Golf, Vento, Jetta & Bora”

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Google [Bot] и 45 госта