Моля за един коментар на текст колеги,англ.език

Взаимопомощ, полезна информация и всичко, извън темата на останалите секции
Потребителски аватар
kriso_g
Мнения: 1636
Регистриран на: Вто 09 юни 2009 13:03
Автомобил: MK4 1.8T
Двигател: AUM
Местоположение: Рудозем

Моля за един коментар на текст колеги,англ.език

Мнениеот kriso_g » Сря 21 апр 2010 14:24


Ще помоля човек който е по-напред с английския език да ми помогне като коментира текст(на английски).
Какво мисли за написаното в текста,ще му бъда много благодарен :bowdown :bowdown :bowdown
В текста се разказва за Бойко Борисов и новият кмет на София-Йорданка Фъндъкова..и т.н
Предварително Ви благодаря :bowdown :beer

Последна промяна от kriso_g на Сря 21 апр 2010 14:34, променено общо 2 пъти.




Потребителски аватар
Bobi_S13
Der Polizist
Мнения: 6844
Регистриран на: Пет 20 юни 2008 13:44
Автомобил: VW Passat
Двигател: AVF
Местоположение: София(Обеля)

Re: Моля за един коментар на текст колеги,англ.ез

Мнениеот Bobi_S13 » Сря 21 апр 2010 14:26


what the f**k

нищо не разбрах от това което си написал


Потребителски аватар
escrime
Мнения: 3073
Регистриран на: Пет 07 мар 2008 10:34
Автомобил: X218 [ex VW137 R53 typ53i]
Двигател: OM642

Re: Моля за един коментар на текст колеги,англ.език

Мнениеот escrime » Сря 21 апр 2010 14:26


Дай да видим текста. ;)

Надявам се да помогна. :да:

П.П.: Верно не се разбира какво имаш предвид...

ЕДИТ: Захванал съм се с услугата за колегата. ;) Ако някой се справи преди мен - да пише.

Последна промяна от escrime на Сря 21 апр 2010 14:35, променено общо 1 път.


Потребителски аватар
kriso_g
Мнения: 1636
Регистриран на: Вто 09 юни 2009 13:03
Автомобил: MK4 1.8T
Двигател: AUM
Местоположение: Рудозем

Re: Моля за един коментар на текст колеги,англ.език

Мнениеот kriso_g » Сря 21 апр 2010 14:35


изпратих Ви по едно л.с и на двамата,съжалявам за тъпото описание на исканото от мен по-горе :lol:
С колегата escrime се разбрахме и той ще ми помогне :) :) :bowdown :bowdown


Потребителски аватар
kriso_g
Мнения: 1636
Регистриран на: Вто 09 юни 2009 13:03
Автомобил: MK4 1.8T
Двигател: AUM
Местоположение: Рудозем

Re: Моля за един коментар на текст колеги,англ.език

Мнениеот kriso_g » Сря 21 апр 2010 17:55


колегата escrime се оказа много точен.Написа ми много хубаво и грамотно точно това което исках :!:
Благодаря ти и тук колега :beer


п.с гледай да дойдеш на събора в рожен тази година...чака те студена бира!


Потребителски аватар
escrime
Мнения: 3073
Регистриран на: Пет 07 мар 2008 10:34
Автомобил: X218 [ex VW137 R53 typ53i]
Двигател: OM642

Re: Моля за един коментар на текст колеги,англ.език

Мнениеот escrime » Сря 21 апр 2010 19:19


Радвам се, че всичко е ОК и си доволен. :да: :banana

Бирата е най-малкият проблем. :обичам ви :drunk



Върни се в “ОФФ-Топик - други”

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 24 госта