търся филм на Мулти Видео Център - "Истинска романтика"

[tedyjoro]

Здравейте, видях, че тук във форума има хора работили за МВЦ на времето. Аз тогава работех за София Кабел, но не си направих архив на филмите, а сега съм се присетил за един филм с дублаж на МВЦ. Филма е "Истинска романтика" 1993г., "True Romance" с Крисчън Слейтър, Патриша Аркет, Вал Килмър и др. Този филм съм го гледал в оригинал на вс. носители със всякакви дублажи и озвучаване, но...но този на МВЦ на-ми пасваше на натурите на персонажите, мисля, че един от гласовете беше на Калин Сърменов - тогава не толкова извесетн, извън рокаджиските среди. Моля Ви, кото може да ми помогне да го намеря.

[maxpayne]

Питаш за филма или специално за филма с български дублаж?

[tedyjoro]

Да, за точно този филм с дублажа на МВЦ. Невероятен е! Гледал съм едновременно по два различни дублажа и на националната и на Кожухаров озвучаването, кото много уважавам, но на МВЦ е най-близък до характерите на героите.

[Matematiks]

Съгласен. Горе долу става Гледал съм го с този дублаж и е най добрия.

По принцип не харесвам дублирани филми,предпочитам инглиш версиите .

Филмчето е готинко много