Предаването Top Gear ще тръгне по БТВ ..... !!!

[Cee]

aз да си призная пропуснах серията в неделя сега го гледах предаването , както винаги водещите са сурови ( и понегока несправедливи ) към овтомобилите но се пак това си е Тоp Gear .... и ще продължавам да си го гледам с кеф

[G3]

само не разбрах кола го дават по БТВ-то ?
в неделя от 4 ли ?

[zdravko_dimitrov1986]

в неделя ат 4 и 30часа го дават

[zdravko_dimitrov1986]

Двама са Sir T и аз

а колега с какво точно се занимавате

С все хубави и интересни работи!!

е кажи с какво тоно се занимаваш ,че ни е интересно. нема да ти вземем работата, апа и предполагам че не можем

[G3]

Днес го гледах единия подигна въпрос за 1-вия Vw golf mk1 GTI от 1975 който бил изключително бърз за разлика от последоветелите си който "напълнявали"

[kiko]

тъкмо си говореха за гти при голфовете и може би щяха да представят голф 5 гти и предаването тръгна в друга насока -имам чувството ,че в бг го редактират предаването и някой го сече с лозарски ножици -там където не трябва...но иначе е култово и благодарим за възможноста да го гледаме,,сега някой ще напише какъв съм неблагодарник и мърморан...критиката е приятелска и дружелюбна..просто ми се стори ,че имаще какво още да кажат за 5 гти ,но в бг варианта е отрязано...

[ChimeyJimmey]

Поразен съм от супер-ултра-мега-хипер некадърното миксиране на дублажа в това "българско" издание на предаването!
Второ предаване се опитах да изгледам днес - ебати какафонията! Или оригинал, или махате напълно оригиналния език, бе хермафродити клонирани!
На режисьора на българския дублаж трябва да му откъснат ръцете, да го бият с тях, докато припадне, после да му ги заврат в тоблероновия цех и като се свести - да му дадат собствените му уши, сварени леко със солчица, да си ги сдъвче! Скапаняк!

[Stivi]

Доста стара тема си изровил колега,но за това със звука на предаването не мога да не се съглася-пълна порнография !

[ChimeyJimmey]

Да, за разлика от 99.98% от потребителите в този форум, аз ползвам търсачката.
Е, и?
Teмата е за Top Gear по bTV, какво като е отпреди година и половина?
Или да пускам нова тема на същата тематика, а?

ТОP GEAR по bTV смуче много яко!
(ТОP GEAR on bTV sucks very hard!)

[Жоро Делчев]

Top Gear никога не ми е харесвало,много повече харесвам Auto,motor und Sport или Fifth Gear.

[Garion]

Top Gear си е повече шоу предаване отколкото предаване за коли... и сигурно тва му е якото
Вариянтът по БТВ не струва.. свалете си оригинала без дублаж - тва е истината.

[ChimeyJimmey]

Ужасно е с дубъл, няма ли как да е със субтитри ?

Няма толкова кадърни субтитрьори в bTV или СФК (Световната Финансова Криза) така им е свила бюджетчето, че да не могат да платят, за да се направят ЧИТАВИ субтитри.
Драмата е пълна!
Определено САМО В ОРИГИНАЛ!

[kaiser666]

Ма вие прегледали ли сте я тая тема? Нали се сещате,че е направено за по голям кръг от хора и на мен не ми е интересно,защото съм гледал всички серии