Помощ за немски:)!

Взаимопомощ, полезна информация и всичко, извън темата на останалите секции
Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Помощ за немски:)!

Мнениеот emohrisstov » Пон 25 сеп 2006 12:47


Колеги здравейте
имам тука едни пастички на Нигрин ама отзад пише на немски а на български описанието е много малко и неясно!
ако може някой да попреведе малко и да каже най-важното какво трябва да се прави
ето ги и снимките:
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
на последната има етикет на български, каквото се вижда покрай него, ако е важно!
поздрави
:)




Потребителски аватар
nii
Незабравим член
Мнения: 4230
Регистриран на: Пон 24 яну 2005 13:33
Автомобил: Golf 2 Automatic
Двигател: RP
Местоположение: кръчмата

Мнениеот nii » Пон 25 сеп 2006 13:23


ще ти дам телефона на ей тоя немски милиционер, той ще ти ги преведе ;)
Изображение


Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Мнениеот emohrisstov » Пон 25 сеп 2006 13:28


е дай го де да го виииме тоя милиционер!! :D


Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Мнениеот emohrisstov » Пон 25 сеп 2006 21:09


айде бе колеги няма ли някой да шпрехва Deutch тука??? :roll:


Потребителски аватар
dobrin
Чингис хан
Мнения: 30039
Регистриран на: Пет 03 юни 2005 20:05
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София
Контакти:

Мнениеот dobrin » Пон 25 сеп 2006 21:13


emohrisstov написа:айде бе колеги няма ли някой да шпрехва Deutch тука??? :roll:

Има, ама утре, днес вече ме домързява :wink:


Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Мнениеот emohrisstov » Пон 25 сеп 2006 21:58


добре ше чЕкам, кво да правя :?


Потребителски аватар
joro_stz
Мнения: 57
Регистриран на: Съб 26 авг 2006 20:51
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Стара Загора

Мнениеот joro_stz » Вто 26 сеп 2006 0:33


може ли да ми кажеш колко пари е тая паста !


Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Мнениеот emohrisstov » Вто 26 сеп 2006 8:20


ми 10лв я взех от Praktiker :)


Потребителски аватар
веселин
Мнения: 8226
Регистриран на: Пет 20 май 2005 18:36
Автомобил: SkodaFabia 1 sedan
Двигател: BNM 1.4 TDI-PD 2007
Местоположение: София
Контакти:

Мнениеот веселин » Вто 26 сеп 2006 8:36


За ваксата-силиконова е....купуваш шампоан Нигрин-Минутно измиване :oops: -къпеш добре-на идеално суха и студена повърхност нанасяш и втриваш!После се полира със специалните полиращи кърпи на Нигрин!Това е общо взето-достоверност на превода-70%Последно съм го учил преди 17 години :oops: :wink:


Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Мнениеот emohrisstov » Вто 26 сеп 2006 9:23


мерси Веско :). и аз така горе-долу си го преведох тука с един онлине речник.
поздрави :wink:


Потребителски аватар
buFka
Мнения: 3315
Регистриран на: Сря 09 ное 2005 8:00
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: на Герена
Контакти:

Мнениеот buFka » Вто 26 сеп 2006 9:31


emohrisstov написа:мерси Веско :). и аз така горе-долу си го преведох тука с един онлине речник.
поздрави :wink:


следващия път пиши ЛС :) и качи снимките някъде с достъп извън Бг mhihi


Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Мнениеот emohrisstov » Вто 26 сеп 2006 9:50


e bufka ти не ги ли скиаш???


Потребителски аватар
dobrin
Чингис хан
Мнения: 30039
Регистриран на: Пет 03 юни 2005 20:05
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: София
Контакти:

Мнениеот dobrin » Вто 26 сеп 2006 11:11


Аз като гледам си се справил вече да не се мъча. Веселин както ти е написал, горе долу е това.


Потребителски аватар
emohrisstov
Мнения: 1487
Регистриран на: Съб 18 мар 2006 14:08
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: Село София
Контакти:

Мнениеот emohrisstov » Вто 26 сеп 2006 11:28


ок, мерси момчета :wink: !


Потребителски аватар
buFka
Мнения: 3315
Регистриран на: Сря 09 ное 2005 8:00
Автомобил:
Двигател:
Местоположение: на Герена
Контакти:

Мнениеот buFka » Вто 26 сеп 2006 15:26


emohrisstov написа:e bufka ти не ги ли скиаш???


ц :( ама нз вече, щом всичко е на 6



Върни се в “ОФФ-Топик - други”

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: milench0 и 37 госта