Знае ли някои Японски за малко превод?-решено

Някои знае ли японски да ми преведе едно дистанционно на един климатик....в Гуглето нищо не можах да намеря :banghead:

http://translate.google.com/translate?h ... start%3D20

....и въобще някакви технически данни за климатик SANYO SAP-GD25A
мерси предварително

Мнениеот **disela** » Съб 26 дек 2009 11:14

Пробвай от тук

http://translate.google.com/?hl=bg#ja|bg|

disela написа:Пробвай от тук

http://translate.google.com/?hl=bg#ja|bg|

нестава оттук...вече пробвах ..тия иероглифи не мога да ги напиша за да ги преведа :banghead:

...нямам си и идея как става

Може би ще помогне някои които разбира от климатици :roll:

Мнениеот **joromnt** » Съб 26 дек 2009 11:21

От къде си го взел тоя климатик? Що не са ти дали превод?

Фирмата която е монтирала тоя климатик е отдавна умряла и няма кои да питам

Мнениеот **joromnt** » Съб 26 дек 2009 11:35

http://forum.setcom.bg/index.php/topic,36214.0.html
Виж последната страница на темата. Човек като теб е правил запитване за превод заради дистанционното и са му го превели. Ако не ти помогне това, се регистрирай във форума, и пусни запитване в темата, предполагам че ще ти помогнат.
В тия долните линкове има дистанционни с описани бутони. Огледай ги и тях. Копирах ги от темата.
http://mmitaka.snimka.bg/advertising/mo ... 1.16396184
http://mmitaka.snimka.bg/details/sanyio.454370

благодаря за насоката :bowdown

....намерих го
http://mmitaka.snimka.bg/details/sanyio.454370.16445110
http://mmitaka.snimka.bg/details/sanyio.454370.16445040

Знае ли някои Японски за малко превод?-решено

Знае ли някои Японски за малко превод?-решено

Re: Знае ли някои Японски за малко превод?

Re: Знае ли някои Японски за малко превод?

Re: Знае ли някои Японски за малко превод?

Re: Знае ли някои Японски за малко превод?

Re: Знае ли някои Японски за малко превод?

Re: Знае ли някои Японски за малко превод?

Кой е на линия